6.3.10

Ταμπού

Από τη στήλη της Α. Φραγκουδάκη στα σημερινά ΝΕΑ

# Επανεμφανίστηκε πρόσφατα η συστηματική κατάχρηση από ορισμένες πολιτικές ομάδες των λέξεων «έθνος», «παράδοση», «πατρίδα» και συνωνύμων. Είναι φαινόμενο συνηθισμένο σε περιόδους κοινωνικών κρίσεων και γενικά περιόδους μεταβατικές που εγκυμονούν αλλαγές. Οφείλεται στην ιστορία, που έχει για αιώνες αποδώσει σε αυτές τις λέξεις ηθική διάσταση και συναισθηματικό βάρος τόσο μεγάλα, ώστε από σημασίες έχουν γίνει αξίες με τη μορφή ταμπού.

# Η κατάχρηση αξιοποιεί τη δύναμη των λέξεων ταμπού, κάνοντας διάκριση ανάμεσα στον πατριωτισμό και την πολιτική. Οι λέξεις γίνονται νοηματικές παγίδες. Αρκεί να εκφωνηθούν και το πολιτικό μήνυμα παύει να χρειάζεται λογική, αιτιολόγηση και τεκμηρίωση. Η πολιτική θέση για την πατρίδα μεταμφιέζεται σαν να μην είναι πολιτική. Και εμποδίζει τους δέκτες να κρίνουν το μήνυμα.

# Η πολιτική ονομάζεται «σωτηρία» του έθνους ή της πατρίδας. Οι λέξεις ταμπού παραμερίζουν τη λογική. Ο δέκτης παγιδεύεται. Δεν μπορεί π.χ. να ρωτήσει «γιατί;» χωρίς να πράττει ιεροσυλία απέναντι στο αυταπόδεικτο «πρέπει» να σωθεί «το έθνος». Δεν μπορεί να ρωτήσει πού είναι ο κίνδυνος, χωρίς αυτόματα να γίνεται ο ίδιος αυταπόδεικτα «προδότης» αφού δεν τον βλέπει και άρα μέρος του αυταπόδεικτου κινδύνου.

# Το γιγάντιο αξιολογικό βάρος των λέξεων ταμπού επιτρέπει στον πομπό του δημόσιου λόγου να αυτοπροβάλλεται «σωτήρας», χωρίς να χρειάζεται να τεκμηριώσει το δικαίωμα να οικειοποιείται το ρόλο του σωτήρα, ούτε την ανάγκη της σωτηρίας, ούτε τον κίνδυνο που επικαλείται. Γι΄ αυτό το λόγο την παραβίαση της νομιμότητας και την αρπαγή της εξουσίας με τη βία των όπλων όλοι οι δικτάτορες στην ιστορία την ονομάσαν «σωτηρία του έθνους».

# Οι νέοι που διαπαιδαγωγούνται με τις λέξεις «έθνος/ πατρίδα» σαν να είναι λέξεις μαγικές και όχι σημασίες με νόημα πολιτικό, γίνονται εύκολα θύματα των όποιων πολιτικών επιδιώκουν να αποχτήσουν συναίνεση και δύναμη ενάντια στη λογική και την κρίση των οπαδών. Δεν μπορούν να ρωτήσουν «γιατί;», δεν είναι ικανοί να κρίνουν τι επιδιώκουν οι αυτόκλητοι «πατριώτες» που τους καλούν, και κυρίως δεν μπορούν να κατανοήσουν τις συνέπειες της πολιτικής που ονομάζουν «πατριωτισμό».

Για τη μεταφορά
ΜΟΝΑ - ΖΥΓΑ

(Προέλευση της εικόνας)

4.3.10

David Guetta feat. Estelle - One Love



Can Anybody Help Me I'm Outta Plans
Guess I Left My World In Somebodys Hands
I Don't Like To Hurt But
But Everyone Gets Weak
Someone To Rely On
That's What I Really Need

Now Here We Stay
It's All That Were Worth
I've Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
I've Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Let This Be A Song Now And This Be A Day
And We Stand Together That Will Be Okay
Because Were Survivors Were Making It Work
Expecting The Best When They Hope For The Worst

One love - This is the way we found
One love - Even though they'll let you down
One love - Nobody's perfect now
One love - Don't let that hold u down
One love - Let's stick together now
One love - We got to stand our ground
One love - It's easy to believe in
One love - Believe in u and me
One Love

Now I Cud Try And Fix This All By Myself
But I Know Itd Turn Out Better If U Help
No One Likes To Hurt But
But Everyone Gets Weak
Someone To Rely On
That's What Everybody Needs

Now Here We Stay
It's All That Were Worth
I've Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
I've Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Let This Be A Song Now And This Be A Day
And We Stand Together That Will Be Okay
Because Were Survivors Were Making It Work
Expecting The Best When They Hope For The Worst

One love - This is the way we found
One love - Even though they'll let you down
One love - Nobody's perfect now
One love - Don't let that hold u down
One love - Let's stick together now
One love - We got to stand our ground
One love - It's easy to believe in
One love - Believe in u and me
One Love
One Love, It's One Love,
I'm here to tell you It's One Love, oh
One Love, Said It's One Love
Sing With Meee One Love,
One Love To Be Oh That's All We Need
One Love

28.2.10

Τρελλοκόριτσο



Η διασκευή ξένων μουσικών επιτυχιών με την προσθήκη ελληνικών στίχων έχει δώσει κατά εποχές πολλά χιτς. Μέχρι και σήμερα αρκετοί και γνωστοί καλλιτέχνες τραγουδούν τέτοια κομμάτια εξασφαλίζοντας συχνά αξιόλογες πωλήσεις.

Τα ΜΟΝΑ - ΖΥΓΑ επιχειρούν μια αναδρομή σε μερικές τέτοιες περιπτώσεις, χωρίς να ακολουθούν χρονολογική σειρά.

Το ευρώ του Σημίτη


Του Δημήτρη Χατζόπουλου από τα χθεσινά ΝΕΑ

27.2.10

Simon says



I'd like to play a game,
That is so much fun,
And it's not so very hard to do,
The name of the game is Simple Simon says,
And I would like for you to play it to,

Put your hands in the air,
Simple Simon says,
Shake them all about,
Simple Simon says,
Do it when Simon says,
Simple Simon says,
And you will never be out.

Simple Simon says,
Put your hands on your head,
Let your back bone stretch,
Simon says,

Simple simon says,
Put your hands on your head,
Let your back bone stiff,
Simon says,

Put your hands on your head,
Simple Simon says,
Bring them down by your side,
Simple Simon says,
Shake them to your left,
Simple Simon Says,
Now shake them to your right,

Put your hands on your head,
Simple Simon says,
Bring them down by your side,
Simple Simon says,
Shake them to your left,
Simple Simon Says,
Now shake them to your right,

Now that you have learnt,
To play this game with me,
You can see its not so hard to do,
Lets try it once again,
This time more carefully,
And I hope the winner will be you.

Clap your hands in the air,
Simple Simon says,
Do it double time,
Simple Simon says,
Slow it down like before,
Simple Simon says,
Ah, your looking fine.
Simple Simon says,
Now clap them high in the air,
Simple Simon says,
Do it double time,
Simple Simon says,
Slow it down like before,
Simple Simon says,
Ah, your looking fine.

24.2.10

Buena Vista Social Club - El Carretero



Por el camino del sitio mio
un carretero alegre paso
con su canciones que es muy sentida
y muy guajira allegre canto

Me voy al transbordador
a descargar la carretera
para cumplir con la meta
de mi pequena labor

A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte

Yo trabajo sin reposo
para poderme casar

y si lo llego a lograr
sere un guajiro dichoso

A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte
Soy guajiro y carretero
y en el campo vivo bien

porque el campo es el eden
mas lindo del mundo entero

A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte

Chapea el monte,cultiva el llano
recoge el fruto,de tu sudor.

22.2.10

Ντουέτα


Υπάρχουν φίλοι και γνωστοί που δοθείσης ευκαιρίας αναφέρονται με νόημα στην ιδιαίτερη σημασία που έχουν οι αριθμοί, όπως το 1 απ' όπου συνήθως ξεκινάει κανείς (ή μήπως από το 0;). Είναι άλλοι που προτιμούν τα μονά από τα ζυγά και τ' αντίστροφο. Τέλος, δεν λείπουν κι αυτοί που βρίσκουν νόημα στο 3, το 6 ή το 7, το 104, το 726, το 3011 και πάει λέγοντας. Καθένας έχει τους λόγους του που συχνά θεωρεί τόσο σημαντικούς, ώστε να είναι και να παραμένει πιστός στη σχέση με τον αριθμό του.

Κάποιοι αποδίδουν στη μοίρα το δέσιμο αυτό, μερικοί στη (μεταφυσική) έλξη που τους ασκούν τα μικροσκοπικά σημαδάκια και στη βαθύτερη αξία που τους αποκαλύπτεται, σαν δεθούν μαζί τους. Ετσι αισθάνονται όλοι δικαιωμένοι και προσπαθούν να αποδείξουν και σ' άλλους το δίκιο τους, χρησιμοποιώντας το αγαπημένο τους νούμερο σε λόττο, τζόκερ και λαχεία, ρουλέτα, λοταρίες κι ιππόδρομο και περιμένοντας να αποβεί και τυχερό.

Προχθές έμαθα για κάποιον που τον κέρδισε το 2, γιατί νομίζετε; Επειδή βρήκε τον άνθρωπο που θα κάνουν μαζί διαδικτυακό ραδιόφωνο. Θα σας κρατώ ενήμερους.

(Προέλευση της εικόνας)

20.2.10

Talking Heads - Sax and Violins



Falling falling
Gonna drop like a stone
I'm falling through the atmosphere
On a warm afternoon
If lovers discover
That ev'ryone dies
So don't tell me, please hold me
It's a dangerous life

Daddy dear
Let's get outta here
I'm scared
10 o'clock
Nighttime in New York
It's weird

If you're looking for trouble
That's what you will find

Mom & pop
They will fuck you up
For sure
Love so deep
Kills you in your sleep
It's true

Love keeps us together
And love keeps us alive

And we - are criminals that never
broke no laws
And all - we needed was a net
to break our fall

They're searching for diamonds
They're grabbin' at straws
Sex 'n' sin
Sax 'n' violins
It's hell
Wooden heads
Furniture with legs
For sale -

Love keeps us together
And love will drive us insane

And we - are criminals that never
broke no laws
And all - we needed was a net
to break our fall

Going home
Back where I belong
To stay -
Rays of light
They will turn the light
To day -

Birds travel together
Birds follow the sun
And I - am watching as the birds go flying home

19.2.10

Iggy Pop - In the death car



A howling wind is whistling in the night
My dog is growling in the dark
Something's pulling me outside
To ride around in circles
I know that you have got the time
Coz anything I want, you do
You'll take a ride through the strangers
Who don't understand how to feel
In the deathcar, we're alive
In the deathcar, we're alive

I'll let some air come in the window
Kind of wakes me up a little
I don't turn on the radio
Coz they play shit, like....You know
When your hand was down on my dick
It felt quite amazing
And now that, that is all over
All we've got is the silence
In the deathcar, we're alive
In the deathcar, we're alive
So come on mandolins, play

When I touched you
I felt that you still had your baby fat
And a little taste of baby's breath
Makes me forget about death
At your age you're still joking
It ain't time yet for the choking
So now we can see the movie and see each other truly
In the deathcar, we're alive
In the deathcar, we're alive
I want to hear some mandolins