14.11.08

Τί μέλλει γενέσθαι την επόμενη μέρα;

Το πανεπιστήμιο της Οξφόρδης κατέληξε πρόσφατα σε μια λίστα με τις 10 συχνότερα χρησιμοποιούμενες στα αγγλικά στερεότυπες εκφράσεις και αν κρίνει κανείς από τη μεγάλη συμμετοχή του κοινού στην ιστοσελίδα της Telegraph μάλλον παρέλειψε και πάρα πολλές άλλες.

Να ποιές συμπεριέλαβε η Οξφόρδη:
1 - At the end of the day

2 - Fairly unique
3 - I personally
4 - At this moment in time
5 - With all due respect
6 - Absolutely
7 - It's a nightmare
8 - Shouldn't of
9 - 24/7
10 - It's not rocket science

Δεν είναι μόνο εδώ, που η ελπίδα πεθαίνει τελευταία. Και βάλτε, παρακαλώ, σε εισαγωγικά την έκφραση (κάνοντας την αναγκαία κίνηση με τα δάκτυλα).

(Πηγή της εικόνας)

2 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

My absolute favorites are:

1. It's not rocket science (the best by far)
2. 24/7
3. Dead meat
4. Guestimate
5. Having said that.


Αντίστοιχα, στην Αγγλία παλαιότερα είχε γίνει μια έρευνα για τις τρεις πιο αγαπημένες εκφράσεις των νοικοκυρών. Με σειρά προτίμησης αυτές ήταν:
1. Oh dear!
2. Oh dear!
3. Oh dear!

Ανώνυμος είπε...

Oh my god.!